16 octubre 2015

DIY: WALL ART

Los cuadros no pueden faltar en una casa, ¡y cuantos más mejor! Pero a veces supone un problema encontrar el marco adecuado, ya sea por tamaño, color o precio. Hoy os vamos a enseñar a realizar un marco para decorar las paredes de vuestra casa, oficina, negocio...

Pictures add a wonderful finishing touch to your home’s décor. But sometimes becomes a problem finding the right frame. Today we show you how to make a frame to decorate the walls of your home, office, business...


Lo primero que tienes que hacer es elegir la fotografía o lámina que vayas a utilizar. En nuestro caso es un dibujo de la artista Pifanida, malagueña de adopción con sede en Vancouver, hace cosas muy chulas así que no dejéis de ver su página web www.pifanida.com
Una vez tengáis vuestra lámina solo tenéis que prestar atención a estos sencillos pasos.

The first thing you have to do is choose the photo or poster you want to use, we chose a drawing by the artist Pifanida, raised in Malaga, based in Vancouver. She do amazing stuff, take a look to her website www.pifanida.com.
Once you have your picture, you only have to follow these simple steps.


Todos los dibujos son de Pifanida. Podéis ver sus trabajos aquí.
Esperamos que os haya gustado el tutorial de hoy y que os animéis a hacerlo. ¡Qué tengáis un buen fin de semana!

All drawings are made by Pifanida. You can see her work here.
We hope you enjoyed today's tutorial. Have a nice weekend!

07 octubre 2015

TRES EN RAYA


Nos presentamos a la 20° edición del concurso internacional de diseño industrial del mueble – CETEM con esta estantería modular y aunque no conseguimos llevarnos el premio (quedamos entre los cinco finalistas de setenta) estamos muy satisfechas con el resultado. Fue una experiencia de la que nos llevamos muchas cosas positivas, nos ha hecho crecer profesionalmente y aprender cómo funciona este “mundillo”, y lo más importante la satisfacción de ver realizado este precioso mueble gracias a KAURI. ¡Esperamos que os guste!

We participated in the 20th edition of the international competition of industrial design furniture - CETEM with this modular shelving. Although we did not win (but we were finalists from seventy contestants) we were very proud with the result. It was an experience where we got a lot of positive things, we grow professionally and learn how does it work, and the most important thing is to see and touch this beautiful piece of furniture with our  own hands thanks to KAURI. We hope you enjoy it!


La idea surgió al observar los nuevos estilos de vida que llevamos hoy en día. Cambiar de casa, empezar un nuevo proyecto, ampliar la familia o simplemente nuestro estado de ánimo afectan a los espacios que nos rodean. Por ello quisimos diseñar un mueble que se adaptase a estos acontecimientos. 

Moving houses, starting a new project, extending the family, all these events affect the spaces around us.


Tres en Raya es un modo original de organizar los objetos. Las piezas encajan entre sí como si de un puzle se tratase. Puedes utilizar tantos paneles y piezas como quieras y cambiar la disposición o añadir más paneles a lo largo del tiempo para crear las composiciones que mejor se adapten al momento que estés viviendo.

Tres en Raya is an original way of organizing objects. Pieces fit together like a puzzle. You can use as many panels and pieces as you want creating compositions that best suits the environment and modify it anytime. It fits your space and lifestyle.


Para mover las piezas solo hay que deslizarlas por los carriles. Y lo mejor de todo es que puedes jugar con él ¡Como si fuera un tres en raya gigante!
Además esta realizado con madera de alta calidad, natural y reciclable 100%.

To move pieces you just have to slide them along the rails. And the best part is that you can play with it like a giant Tic Tac Toe!
Tres en Raya is made with 100% natural and recyclable materials.




01 octubre 2015

OCTUBRE

Por mucho que nos cueste admitirlo, ¡el verano se ha acabado! :(:(:( A Pistacho no le ha sentado nada bien la noticia, por eso ya ha comenzado a preparar su disfraz para Halloween. ¿Sabíais que Halloween tiene su origen en una festividad céltica conocida como Samhain, que deriva del irlandés antiguo y significa fin del verano?

¡Feliz jueves!

We don’t want to accept it but summer is over! Pistachio did not like the fact at all and he already started preparing his costume for Halloween. Did you know that Halloween has its origins in a Celtic festival known as Samhain, which derives from Old Irish and means end of summer?

Have a nice Thursday!


Descarga el archivo

10 septiembre 2015

DIY: New seat new life


Nos encontramos esta silla por casualidad justo antes de que pasara a mejor vida. Aunque le faltaba el asiento, se encontraba en buenas condiciones y la madera era de calidad bastante buena. Como no nos gusta tirar nada decidimos llevárnosla para restaurarla. Con este tutorial os mostramos como es posible darle una nueva vida a un mueble antiguo de manera muy sencilla y sin gastar mucho dinero. Estos son los materiales necesarios:

Tela. Nosotras hemos utilizado una tela con estampado años 50, al tratarse de una silla clásica le da un toque más fresco, pero podéis utilizar la tela que mas os guste.
Espuma de poliuretano
Guata de poliéster
Tablero de fibras de madera con la forma del asiento. Podéis cortarlo vosotros o pedir en la tienda que os lo corten.
Tijeras, cúter y grapadora para tapizar

Para realizar el asiento solo tenéis que seguir estos sencillos pasos que os mostramos a continuación. Una vez terminado podéis fijarlo a la silla con unos tornillos.


We found this chair by chance. Apart from the seat, it was in good conditions and the wood was pretty good quality. As we don't like to throw anything away, we decided to restore it. With this tutorial we show you how to give new life to an old piece of furniture without spending much money. These are the required items:

Fabric. We used a mid-century pattern to give it a fresh look, but you can use the fabric you like.
Polyurethane foam
Polyester wadding
Wood fiber board with the shape of the seat. You can cut it yourself or ask in the shop.
Scissors, cutter and stapler to upholster

Follow these simple steps to make the seat. Once you've finished you can attach it to the chair with screws.




La verdad que muchas veces nos deshacemos de cosas que con un poco de ganas e imaginación podríamos recuperar e incluso mejorando su aspecto anterior. ¿Qué os parece el resultado?

¡Feliz viernes!

The truth is that we throw away many things that actually, with some creativity, we can restore even improving its previous appearance. What do you think of the result?

Have a good day!

01 septiembre 2015

SEPTIEMBRE

Ahora sí, se acabaron las vacaciones y toca volver a la rutina, pero nosotras estamos encantadas porque septiembre se plantea un mes cargadito de cosas interesantes. Ya os iremos contando. ¿Vosotros que planes tenéis para el nuevo curso? Podéis apuntarlo todo en el nuevo calendario de Pistacho.

Finally, the holidays are over and it's time to go back to the routine, but we are excited because September seems to be a month full of interesting things. We will tell you. And you guys, what do you plan to do this new course? You can write it all down in the new Pistachio calendar.


Descarga el archivo

05 agosto 2015

AGOSTO

¡Nos vamos de vacaciones! Pero no sin antes dejaros el calendario de Agosto. Pistacho ya está listo para la feria de Málaga. Y vosotros, ¿qué planes tenéis para el mes más caluroso del año?




Descarga el archivo

03 julio 2015

JULIO




¡Buenos días! Sentimos el retraso con el calendario de julio, ¡nuestro pistacho ha estado de vacaciones! Ya podéis descargar la nueva plantilla y organizar vuestro mes para disfrutar del buen tiempo.

¡!Feliz verano a todos!!
Descarga el archivo

01 junio 2015

JUNIO

¡Buenos días! Con este tiempo lo único que apetece es irse a la playa y tomarse un heladito. Pero toca trabajar y con mucha ilusión porque ya mismo os enseñaremos por fin nuestra web. ¡Tenemos muchísimas ganas de que la veáis, así que estad atentos!

Podéis descargar el calendario de junio en el link más abajo.


Good morning! It's so hot that all you want is to go to the beach and have an ice cream. But we have to work and we are very excited because we will soon show you our web site. We are looking forward you to see it! Stay tuned!

You can download the June's calendar on the link below.




Descarga el archivo

04 mayo 2015

MAYO

¡Hola! ¿Qué tal va el lunes? Para que se os haga más llevadero, después de este fin de semana largo, os traemos el nuevo calendario de mayo. Este mes está lleno de celebraciones, las Cruces, los Patios, el Rocío, comuniones… ¡Nosotras celebramos medio año de vida como estudio! ¿Vosotros tenéis algo que celebrar?   

Recordad que podéis descargar el calendario en el link más abajo.



Hi! How is the day going? To help make it more bearable, after this long weekend, here is the new calendar of May. This month is full of celebrations, Cruces, Patios, Rocío, First Communions... We celebrate half year of life as a studio! Do you guys have something to celebrate?

Remember that you can click on the link below to download the calendar.


Descarga el archivo

30 abril 2015

LIMA LIMÓN

Hoy os vamos a contar una historia… 

Hace unos cuantos meses nos escribieron pidiéndonos ayuda. La persona que nos escribía iba a abrir una tienda de ropa para niños y buscaba alguien que le asesorara en el diseño de interior y se ocupara de la identidad corporativa. Nosotras sin pensarlo dos veces nos pusimos manos a la obra y finalmente podemos mostraros el resultado. Llevábamos mucho tiempo esperando este momento. ¡Esperamos que os guste!

Continuará…


Today we are going to tell you a story... 

A few months ago somebody wrote us asking for help. She was going to open a children's clothing store and she was looking for someone that could help her with the interior design and would create the corporate identity. We didn't think twice and got down to work. Finally we are glad to show the results. We have been waiting for this moment for a long time. We hope you like it!

To be continued...


LIMA LIMÓN - moda infantil - Plaza La Marina 3, Nerja (Málaga)



10 abril 2015

DIY: Salvamanteles



¡Ya es viernes! Parecía difícil después de las vacaciones pero la verdad que esta semana se nos ha pasado volando.

Hoy os traemos un tutorial muy sencillo en el que os mostramos como hacer azulejos para usarlos de salvamanteles.

Para ello solo necesitáis:

Pasta para moldear (que ya conoceréis de otros tutoriales), en este caso hemos utilizado arcilla de secado al aire.

Un sello. Como nos gusta hacerlo todo nosotras, éste es handmade pero podéis usar el que queráis. Lo ideal es que tenga una forma simétrica para que podáis crear un mosaico.

Pinturas e instrumentos para trabajar la masa.

Esperamos que os haya gustado y que os animéis a hacerlo.


¡Qué tengáis un bonito fin de semana!




01 abril 2015

ABRIL

¡Buenos días!

Comenzamos el mes de abril en plena Semana Santa. Por eso, como buen malagueño que es, hemos vestido a Pistacho de nazareno.

Podéis descargar el calendario en el link más abajo. 

Que paséis un buen puente estéis donde estéis.




Descarga el archivo

16 marzo 2015

DIY: Reloj de sobremesa

¡Buenos días a todos!

Esta semana os traemos un nuevo tutorial de los que más nos gustan, ¡con material reciclado!

Se trata de un reloj de sobremesa muy sencillo de realizar, solo necesitareis un cilindro de cartón prensado, este material aun siendo cartón es muy duro y dará un toque diferente a la decoración de la casa. Además tiene infinitas posibilidades según el entorno donde quieras colocarlo, puedes pintarlo, decorarlo con trozos de papel estampado, hojas de comic etc. A nosotras nos encanta la belleza del material, por eso lo hemos dejado de esta forma, al natural.

Esperamos os haya gustado y os inspire a hacer algo diferente y divertido.


¡Que tengáis una linda semana!


02 marzo 2015

MARZO

ìNuevo mes y nuevo calendario!

Un mes tan esperado por muchos, los árboles florecen, podemos empezar a dejar abrigos y chaquetas en el armario, ¡el inicio de la primavera!

Como siempre podéis descargar el .pdf en el link más abajo.

¡Que tengáis un buen inicio de semana!





Descarga el archivo

16 febrero 2015

DIY Tutorial: PORTAVELAS

¡Hola a todos!

Hoy os traemos un nuevo tutorial. Con la pasta de modelar de secado al aire se pueden hacer infinidad de cosas sin necesidad de tener muchos instrumentos. Ya hicimos hace tiempo estos adornos. Esta vez hemos realizado unos portavelas para que nos iluminen un poco en este interminable lunes.

Esperamos que os gusten y os animéis a hacerlos.

¡Qué tengáis un feliz inicio de semana!



02 febrero 2015

¡BIENVENIDO FEBRERO!

Ya estamos en febrero. ¡Cómo pasa el tiempo!

Este mes promete y qué mejor que nuestro calendario para señalar todas las fechas importantes y que no se nos pase nada.

Podéis descargar el .pdf en el link más abajo.


¡Que tengáis un buen día! 






Descarga el archivo

26 enero 2015

MESSAGE IN THE WALL - Paredes con mensaje

¡Hola lunes!

Hoy hemos preparado un post deco lleno de energía positiva para afrontar esta nueva semana.

Sigue estando muy de moda utilizar frases  optimistas y divertidas para decorar tazas, cuadernos y todo tipo de material de papelería, utensilios de cocina, velas, vinilos decorativos y un sinfín de objetos. Te levantan el ánimo y quedan muy bien en cualquier sitio. Nosotras no lo podemos negar, nos encantan, por ello hemos querido ir más allá creando vinilos decorativos y aplicándolos también sobre las puertas para crear mensajes que cambian con el movimiento de éstas.

Aquí os dejamos algunos ejemplos.

Que tengáis una bonita semana.









12 enero 2015

UNA INIVITACIÓN DE BODA MUY ESPECIAL

¡Buenos días!

Ya estamos de vuelta a la rutina. Hoy os enseñamos las invitaciones de boda que realizamos para una pareja muy especial. Betina y Andrea. Ella argentina, él italiano, celebraron su boda el mes pasado en Buenos Aires y para nosotras fue un placer diseñar estas invitaciones que hicimos con todo el cariño que se merecen. Esperamos que os gusten.


Que tengáis una buena semana.